Mbini. Cazadores de imágenes en la Guinea colonial

En una etapa difícil en la política internacional española y en plena postguerra,  el cineasta Manuel Hernández Sanjuán y su productora Hermic Films viajaron entre 1944 y 1946 a Guinea por encargo del gobierno español y bajo una clara intención propagandística. Allí rodaron un total de 31 películas-documentales y tomaron 5500 fotografías de gran valor documental que hace que nos acerquemos y se despierte en nosotros un desconocido interés en la antigua Guinea Española.

Mbini (ciudad de Rio Muni durante la etapa colonial) recopila parte de las fotografías de la expedición Hermic Films clasificándolas de la siguiente manera: 

• Miradas inventadas, miradas inventoras: imágenes de temática general.
• Cazadores de imágenes en Guinea: se centran en el equipo de rodaje realizando grabaciones, descansando en tiendas o cabañas o cómo rodaban a los nativos. 
• Una divina misión civilizadora: imágenes de carácter propagandístico, división entre colonos y guineanos, acercándonos al apartheid, el importante papel de los religiosos para evangelizar a los nativos, etc. Destacaré la frase del gobierno franquista y que aparece en el prólogo, donde aseguraba que "España no ha sido nunca colonialista, sino civilizadora y creadora de pueblos, que es cosa bien distinta". 
• Memorias de una ilusión colonial: fotografías de fiestas, partidos de fútbol y procesiones.
• Trabajadores, infantiles y tutelados: imágenes de la vida cotidiana de los guineanos, bien pescando, tocando instrumentos o reunidos en La Casa de la Palabra.
• Salacots para una vida exótica: fotografías dedicadas a la lujosa y cómoda vida de los españoles, la Dolce vita colonial.
• Mitos blancos, continente negro: fotografías más artísticas, posados, imágenes más detalladas
• Mirando a la cámara: retratos de guineanos en poblados con su propia vestimenta, y también con vestimenta occidental.

Además incluye una interesante entrevista a Hernández Sanjuán en la que le preguntan sobre cómo fueron primeros años en Guinea, explicando como fue el viaje en barco desde Cádiz al puerto de Bata, cómo se desarrollaron los trabajos cinematográficos, la relación que tenían con las diferentes tribus, la relación de los colonos con las mujeres guineanas, los recuerdos inolvidables de dormir en la selva... Y finalizamos con el epílogo de la mano de Donato Ndongo, escritor y periodista guineano.

Autor: Pere Ortín y Vic Pereiró (ed.)

Título: Mbini : Cazadores de imagenes en la Guinea Colonial

Editor: Altair, We Are Here Films

Año de publicación: 2006

Descripción: 199 p. Principalmente ilustraciones en blanco y negro

Materias: Guinea Ecuatorial, colonialismo, fotografías, expediciones, Hermic Films,  misiones, cine, material audiovisual

Otros datos: Incluye un DVD con tres peliculas originales: Balele, Una cruz en la selva y Bajo la lámpara del bosque y otras dos películas tituladas Le mal d’ Afrique y Cazadores de imágenes, montajes que recrean las vivencias de Hermic Films en África.

Este viaje pionero en la historia del audiovisual español en África constituyó el esfuerzo más importante, significativo y serio realizado nunca en España para documentar su presencia en África Central.

Casa África

Sobre Manuel Hernández Sanjuán y Hermic Films

Filmografía (IMBd)

Hermic Films como compañía productora (IMBd)

Sobre Mbini

Reseña (Altaïr)

Exposición (Casa África)

Vídeo de la exposición Mbini, caçadors d'imatges a laGuinea colonial del Museo Valenciano de Etnología
Documental (40') ¿Que paso con la Guinea Española? de RTVE

África en el horizonte: introducción a la realidad socioeconómica del África Subsahariana

¿Hasta qué punto somos capaces de comprender la realidad de unas sociedades tan diferentes a la nuestra? Esta pregunta la formulan en África en el horizonte y deberíamos hacer una seria reflexión al respecto.

Antonio Santamaría (Grupo de Estudios Africanos - UAM) y Enara Echart Muñoz (IUDC-UCM) se encargan de coordinar esta publicación donde tratan diversas áreas temáticas para poder comprender un poco mejor, desde la perspectiva de los investigadores que participan en el libro, una realidad africana que desconocemos la gran parte de la sociedad española sobre el continente del que apenas nos separan 14 kilómetros.

África en el horizonte: introducción a la realidad socioeconómica del África Subsahariana lo forman ocho temas en los que entran de manera introductoria y sencilla la historia africana, la política poscolonial, las relaciones internacionales africanas en la era de la globalización, los conflictos armados y resolución de los mismos, el desarrollo y subdesarrollo, el género, mujeres y feminismos y las relaciones con la Unión Europea en la cooperación para el desarrollo.

Autores: (coordinadores) Antonio Santamaría y Enara Echart Muñoz

Título: África en el horizonte: introducción a la realidad socioeconómica del África Subsahariana

Editor: Instituto Universitario de Desarrollo y Cooperación, Los Libros de la Catarata

Año de publicación: 2006

Colección: Desarrollo y cooperación, 237.

Materias: África subsahariana, Sociedad, Economía, Historia, Cooperación, Desarrollo, Feminismo

Otros datos: han colaborado Albert Roca, Ferrán Iniesta, Alicia Campos Serrano, Mbuyi Kabunda, Itziar Ruiz-Giménez, Mª Soledad Vieitez, Mercedes Jabardo, Eduardo Bidaurratzaga, Ainhoa Marín Egoscozábal, Jokin Alberdi y Ana Rosa Alcalde

Añadir que el pasado mes de noviembre de 2011, en La Casa Encendida (Madrid),  tuvo lugar el curso África en el horizonte: perspectivas de los procesos endógenos de las sociedades africanas, dirigido por Jorge García Burgos (IUDC-UCM) y Antonio Santamaría. En el acudieron algunos de los expertos que han escrito este libro.

Programa África en el Horizonte (noviembre 2011)

Sobre África en el horizonte

Reseña IUDC

Reseña Los Libros de la Catarata

Sobre Antonio Santamaría

Reseña (Los Libros de la Catarata)

Sobre Enara Echart Muñoz

Ficha IUDC

Historia del África negra

Historia del África Negra de Joseph Ki-Zerbo es una obra imprescindible para poder conocer la historia del continente africano.

Algunos sabemos, en mayor o menor medida, hechos puntuales que ocurrieron en África durante y después de la colonización de las potencias europeas, pero hubo un antes en África. Ki-Zerbo con esta obra nos muestra en 12 capítulos las edades de la prehistoria africana, el África negra antigua, los siglos oscuros, los reinos e imperios de los siglos VII al XII, los llamados “grandes siglos”, el primer contacto con los europeos, los cambios que hubo entre los siglos XVI al XIX, la integración en el siglo XIX y la invasión del continente, la “edad de oro de” los extranjeros, el surgimiento del nacionalismo y las independencias y, por último, los problemas africanos hasta los años 70 – 80.

Además la obra cuenta con una bibliografía muy amplia (mucha en castellano), cuadros cronológicos e índices analíticos y de mapas.

Autor: Joseph Ki-Zerbo
Título: Historia del África negra (Historie de l’Afrique noire)
Editor: Alianza Editorial
Año de publicación: 1980
Descripción: 2 volúmenes (Vol. 1: De los orígenes al siglo XIX y Vol. 2: Del siglo XIX a la época actual)
Colección: Alianza Universidad
Materias: África negra, Historia, Cultura y civilización
Otros datos: versión española de Carlo Caranci

En el 2011, Edicions Bellaterra publicó una nueva edición revisada y en tomo único de este libro, con la colaboración de Casa África. En diciembre, tuvo lugar en el Colegio Mayor África (Madrid) la presentación en la que intervinieron Arturo Aralte, de la Revista la Aventura de la Historia; Juan Manuel Riesgo, Vicepresidente de la Asociación Española de Africanistas y Carlos Caranci , traductor de la obra. Moderó las intervenciones Justo Bolekia, Catedrático de Universidad de Salamanca y Asociación Española de Africanistas. (Fuente: Fundación Sur )

Sobre el autor Joseph Ki-Zerbo:

Biografía en español (Casa África)

Biografía en inglés (Right Livelihood Awards)

Fondation Joseph Ki-Zerbo

África llora la muerte de Joseph Ki-Zerbo (Artículo de opinión en la Fundación Sur)