Mostrando entradas con la etiqueta Guinea Ecuatorial. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Guinea Ecuatorial. Mostrar todas las entradas

viernes, 18 de mayo de 2012

Mbini. Cazadores de imágenes en la Guinea colonial


En una etapa difícil en la política internacional española y en plena postguerra,  el cineasta Manuel Hernández Sanjuán y su productora Hermic Films viajaron entre 1944 y 1946 a Guinea por encargo del gobierno español y bajo una clara intención propagandística. Allí rodaron un total de 31 películas-documentales y tomaron 5500 fotografías de gran valor documental que hace que nos acerquemos y se despierte en nosotros un desconocido interés en la antigua Guinea Española.

Mbini (ciudad de Rio Muni durante la etapa colonial) recopila parte de las fotografías de la expedición Hermic Films clasificándolas de la siguiente manera: 

  • Miradas inventadas, miradas inventoras: imágenes de temática general.
  • Cazadores de imágenes en Guinea: se centran en el equipo de rodaje realizando grabaciones, descansando en tiendas o cabañas o cómo rodaban a los nativos. 
  • Una divina misión civilizadora: imágenes de carácter propagandístico, división entre colonos y guineanos, acercándonos al apartheid, el importante papel de los religiosos para evangelizar a los nativos, etc. Destacaré la frase del gobierno franquista y que aparece en el prólogo, donde aseguraba que "España no ha sido nunca colonialista, sino civilizadora y creadora de pueblos, que es cosa bien distinta". 
  • Memorias de una ilusión colonial: fotografías de fiestas, partidos de fútbol y procesiones.
  • Trabajadores, infantiles y tutelados: imágenes de la vida cotidiana de los guineanos, bien pescando, tocando instrumentos o reunidos en La Casa de la Palabra.
  • Salacots para una vida exótica: fotografías dedicadas a la lujosa y cómoda vida de los españoles, la Dolce vita colonial.
  • Mitos blancos, continente negro: fotografías más artísticas, posados, imágenes más detalladas
  • Mirando a la cámara: retratos de guineanos en poblados con su propia vestimenta, y también con vestimenta occidental.

Además incluye una interesante entrevista a Hernández Sanjuán en la que le preguntan sobre cómo fueron primeros años en Guinea, explicando como fue el viaje en barco desde Cádiz al puerto de Bata, cómo se desarrollaron los trabajos cinematográficos, la relación que tenían con las diferentes tribus, la relación de los colonos con las mujeres guineanas, los recuerdos inolvidables de dormir en la selva... Y finalizamos con el epílogo de la mano de Donato Ndongo, escritor y periodista guineano.

Autor: Pere Ortín y Vic Pereiró (ed.)
Título: Mbini : Cazadores de imagenes en la Guinea Colonial
Editor: Altair, We Are Here Films
Año de publicación: 2006
Descripción: 199 p. Principalmente ilustraciones en blanco y negro
Materias: Guinea Ecuatorial, colonialismo, fotografías, expediciones, Hermic Films,  misiones, cine, material audiovisual
Otros datos: Incluye un DVD con tres peliculas originales: Balele, Una cruz en la selva y Bajo la lámpara del bosque y otras dos películas tituladas Le mal d’ Afrique y Cazadores de imágenes, montajes que recrean las vivencias de Hermic Films en África.

Este viaje pionero en la historia del audiovisual español en África constituyó el esfuerzo más importante, significativo y serio realizado nunca en España para documentar su presencia en África Central.

Casa África

Sobre Manuel Hernández Sanjuán y Hermic Films

Filmografía (IMBd)
Hermic Films como compañía productora (IMBd)

Sobre Mbini

Reseña (Altaïr)
Exposición (Casa África)

Vídeo de la exposición Mbini, caçadors d'imatges a laGuinea colonial del Museo Valenciano de Etnología
Documental (40') ¿Que paso con la Guinea Española? de RTVE

viernes, 10 de febrero de 2012

Poemas africanos


Javier Reverte, periodista y escritor, apasionado de los viajes, apasionado por África. Me atrevería a decir que Reverte es uno de esos escritores que ha conseguido adentrarse de lleno en la historia, en la cultura y en las sociedades africanas. A través de investigaciones sobre los escritores de la zona o qué se ha escrito sobre la región, realiza entrevistas para documentarse sobre el lugar que va a visitar y así trasladar a los lectores la magia que le envuelve en su faceta de aventurero en África.

Este pequeño poemario fue escrito entre viaje y viaje desde 1992 hasta 2010. El propio Reverte escribe en el prólogo que no todos los poemas hablan de África, pero sí que fueron escritos allí, guardando el perfume del continente que tanto ama.

Poemas africanos está dividido en cuatro bloques: los Poemas dispersos, fueron ya publicados en Trazas de polizón (2005); y los escribió mientras recorría Tanzania, Etiopía, Fez, Zanzíbar, Tánger, Sudan o el Río Congo. 

Costas del Sahara nos traslada a un viaje en coche que hizo desde Marrakesh hasta El Aaiún, en donde intentó recuperarse física y emocionalmente de la malaria que casi le costó la vida. En Tindouff sigue la estela del viaje por el Sahara Occidental hasta llegar a los campamentos saharauis y, en la última parte, Río Muni, nos adentramos en Guinea Ecuatorial (Malabo, Cogo, Río Utamboni o Bata)

Autor: Javier Reverte
Título: Poemas africanos
Editor: Reino de Cordelia
Año de publicación: 2011
Descripción: 109 p., con ilustraciones.
Colección: Los versos de Cordelia ; 6
Materias: Poemas, viajes, Marruecos, Guinea Ecuatorial, Sahara Occidental

África (fin)
¿Cómo no enamorarte de un ser tan poderoso
y tan desnudo?
África te aguarda,
dando su espalda al viento.
(Otoño 2010)

Sobre Javier Reverte

Biografía (Lecturalia)

Sobre Poemas Africanos

Reseña (Reino de Cordelia)

miércoles, 1 de febrero de 2012

Mokámbo. Aromas de libertad


Mokámbo. Aromas de libertad es una novela ambientada en África en la que Victoria Evita Ika nos narra en primera persona la historia de Amanda, una joven que vive en el poblado de Kanga.

La pobreza, la falta de oportunidades y los problemas que tiene con su padre, después de la muerte de su madre,  hacen que Amanda quiera viajar a la ciudad de Mokámbo, en busca de esa libertad con la que tanto sueña y poder reunirse con su prima Alejandra, a quien la vida parece sonreírle desde que se fue a vivir allí.

Con el paso de los días, Amanda se dará cuenta de que la convivencia con su prima y las amigas de ésta no es nada fácil y, es que nuestra protagonista se verá envuelta en ritos, magia y brujería por culpa de la envidia y celos de mucha gente que la rodea.

Autora: Victoria Evita Ika
Título: Mokámbo: aromas de libertad
Editor: Creativa
Año de publicación: 2010
Materias: Migración, mujeres

Sobre Victoria Evita Ika

Biografía (Creativa Editores)
La Aventura del Saber de TVE2 (Entrevista Victoria Evita Ika)

Sobre Mokámbo. Aromas de libertad